Ya ta anovau l’añadíu pa WordPress “Compártilu”, versión n’asturianu del conocíu “Share-This“.
Incorpórense dellos sitios sociales como Facebook o Twitter, unu pa facilitar la ḷḷabor de imprentar l’artículu y l’acurtiador de direiciones de páxines Acurties, del que ya vos falaré n’un post n’otra vegada. Podes ver como queda la cosa na imáxen d’arriba.

El nueu Compártilu podes descargalu dende esti enllaz y la instalación ye la típica de los añadíos de WordPress, sicasí vien esplicao n’el “lléame”.
Como siempres aceutense propuestes, comentarios, crítiques y pinchinos de tortieḷḷa si se tercia.
A disfrutalu

Compártilu

Claro que tampoco ye ablucantemente afalladizu, nun soi precisamente un espertu na materia, eso nótase, …pero mira, voi dicibos lo mesmo que parez dicir la xente asturiano a la hora de dir votar: “pa mi ta mui guapo asina”

Compártilu

Agora, a disfrutalu.

Compártilu

Pasando la ponte vi lo verde, vi los montes y les vaques,
vi’l cielu rescamplando fronte a fayes so les mares,
ya no alto los picos, de blancu’l teitu les cabanes.

Nel aniciu del mio viaxe camentaba ya emociones,
sicasí empapizóme, golifando les praderes,
alcontrar nel alma nidiu unes campanes.

Nun ye’l aire d’avientu, nin les moces toes galanes,
nin lo cimero los montes tres les muries de les cases.
Ye sentir que tas nel ḷḷar po’l que lloñe naguabes.

Ye alzar los güeyos, caíndote les ḷḷágrimes,
pa ver, tres la borrina, orbayando nes montañes;
de magar que seliquín notes un ensame nes entrañes.

No cabero la mio vida, cuandu l’álitu me falte;
nel ḷḷugar onde fui guaḥe, al otru llau de la ponte,
ye onde suaño morrer y que m’entarren;
devolve-y ente’l morgazu, a la mio tierra, la mio carne.

Compártilu

Allégome al blogue pa felicita-vos les fiestes de Avientu, ya que tengáis un añu 2009 perbonu.

Bones fiestes collacios!!

Compártilu

Güeyáo en Tapaponga.

Compártilu

Na escuela La Corredoria 1 d’Uviéu de 459 alumnos 404 tán matriculaos en Llingua Asturiana.

Nun ta mal el porcentaxe pa tratase d’un enseñu que nun ta ainda normalizáu, que namás ye outativu y n’el que falten profesores asgalla nes escueles (y siguirán faltando gracies a los nuesos collacios de la Universidá)

Lluéu entá diz algún fartón que l’asturianu nun ye una llingua minorizá y qu’en realidá nun tién demanda social. Tien güevos l’asuntu.

Compártilu

Voi permitime güei recomendavos un blogue na nuesa ḷḷingua que fala de cerveces ya vivencies chigreres.

Si yes tan aficionau a les cervezes comu yo, seguro que te presta. Ḷḷámase Sursum & Corda ya tién un blogroll perguapu, que ya meréz el solu la visita.

Agora si te tayes nun me vayas echar la culpa, yo nun quiero saber na.

Compártilu

Según paréz, nes normes llingüístiques diz que l’imperativu ponse “Compártilu” ya nun ta bien facer les coses mal si puén cambease, polo que arreglo’l nome ya fagoi al añadíu algún arreglín más.

Por exémplu agora ya nun t’avisa de que tiés que autualizálu confundiendolu col orixinal “ShareThis” (esto fíxolo el collaciu Dangerous Piper).

Arreglé tamién l’iconu de MrWong que salía desproporcionáu ya dalguna bobá que agora mesmo nun recuerdo.

Agora pués descargalu dende esti enlláz.

Compártilu

Comento-vos un par de cosines:

• l’autor orixinal del añadíu fizo una nueva versión que a mi nun me gusta nada, sobretodo una vez me puse a analizala con detenimientu, polo que preferí coyer la vieya ya autualizalu dende ahí. Esto tien un problema, WordPress va marcátelu comu sin autualizar ya va date el enlláz pa autualizalu automáticamente. Si lo fais, autualices a la versión en ingles de la que te falo, polo que hai que aguantase de momento ya tener curiau nun dai sin querer al enlláz. Espero poder arreglar eso n’el futuru.

• Otra cosa ye que agora nun se ḷḷama Compártelo N’ast, por conseyu de Jesusito decidí ḷḷamalu cenciellamente:

Compártelu

Espero que me digáis si veis dalgún serviciu de marcaores o web2.0 que vos parezca que falte, ya veis que quité abondo d’ellos.

Compártilu