González y González

Sabréis de la acoyida que tovieron dos clips de la peli El Rei Lleón nos que los diálogos tan doblaos al asturianu. Nun ye la primer vez que se fai daqué asina, amás de la serie El faru d’Illán, qu’emitió Teleasturias, fízose dalgo asemeyao pal décimu aniversariu de Les Noticies con un cachu de La vida de Brian. Pero el casu ye qu’esto ta fechu por dos actores porque sí. Demuestren que con un pocoñín de voluntá, la televisión pública asturiana diba poder facer daqué asturiano, divertíu, averáu y n’asturianu. Ánimo y p’alantre.

Compártelo

De secute vienome esta frase popularizada por Manuel Manquiña na película Airbag, al intentar entrar na web de TeleTini y topame con esto… (calca la imaxen pa ver la captura de pantalla completa)

… podría pensase d’un ataque d’un cracker… pero qué coses, qu’eso de caciplar con servidores web ye una cosa que nun se me da mui mal y esi error 403 pa min tien pinta de descuidu por parte del alministrador del servidor… enfin munches perres, muncha teunoloxía, muncho profesional…

Compártelo