Ubuntu fácil

Amestar una imprentadora a un equipu ye mui cenciello: Ubuntu deteuta automáticamente la imprentadora y nun da problemes. Pero, ¿qué pasa cuando la imprentadora ta coneutada a un equipu (un sobremesa, por exemplu) y queremos imprentar dende’l nuesu portátil usando la nuesa rede llocal?

Esti ye l’esquema que vos propongo:

Si los dos PC’s son Ubuntu, ye too más fácil, pero vamos “complicalo” suponiendo que’l sobremesa ye un PC con Windows. Lo que queremos ye imprentar un documentu dende’l nuesu portátil con Ubuntu a la imprentadora, entós lo primero que hai que facer ye instalar SAMBA nel portátil, que va permitinos la compartición tanto de carpetes, como d’imprentadores. Nuna terminal escribimos:

sudo apt-get install samba

Fecho esto, asegurámonos de tener prendíu el PC con Windows y la Imprentadora. 😉

• Y agora, nel portátil con Ubuntu vamos a Sistema–>Alministración—>Imprentadores y facemos estos pasos:

1.- Click en Amestar

2.- Imprentadora de rede—> Imprentadora de Windows vía Samba—>Esplorar

3.- INICIOMS —> DESKTOP —> (Esbillamos la nuesa imprentadora, nel mio casu: HP Deskjet F300 Series) —> Aceutar

4.- Nesti pasu, abriráse un encontu/asistente pa instalar el controlador de la marca d’imprentadora. Nel mio casu, la marca ye HP, y calcamos Alantre

5.- Agora especificamos el modelu, que ye Deskjet F380, y aceutamos.

6.- L’asistente ufrirános la posibilidá d’imprentar una páxina de prueba. Y automáticamente, yá tendremos la imprentadora configurada. Dende esti momentu, podemos imprentar direutamente dende’l nuesu portátil, y ensin necesidá de tener que pasar los documentos d’un PC al otru.

NOTA: Cuando’l PC de sobremesa tien Ubuntu, hai qu’instalar samba tamién n’él, y el restu de los pasos son iguales. 😉

Ún de los problemes fundamentales colos que s’atopa un traductor a la hora de correxir un términu ye la Identificación de la plantía a la que correspuende la cadena o términu que quier correxir. Lo meyor ye poner un exemplu:

Imaxinamos qu’atopamos un fallu d’ortografía, por exemplu, Feramientes , y queremos correxilo por Ferramientes. A veces, si sabemos a qué aplicación pertenez (Totem, Rhythmbox, aMule, etc), vamos directamente a la plantía, y solucionámoslo. Pero otres veces, nun sabemos a qué plantía pertenez el términu incorreutu que tamos viendo. Pa eso, pa identificar esa plantía, podemos usar esti script

Simplemente, descargái el script nuna carpeta. Fecho eso, abrimos la terminal y escribimos:

sudo sh guetar.sh 'testu que queremos atopar'

pedirános la contraseña, y xusto dempués, el script diznos la plantía o plantíes que concasen col testu que queremos atopar.

Mui util pa toos aquellos que se pasen hores y hores revisando fallos d’ortografía p’ameyorar la calidá d’Ubuntu.

Gracies a Timo Jyrinki <timo.jyrinki@iki.fi>

NOTA: Esti script, sólo mira ente los ficheros .mo que tengamos nel nuesu equipu, poro, namás sirve p’atopar cadenes n’asturianu.

Por defeutu, cuando queremos copiar/apegar na nuesa Terminal, tenemos que facer usu del botón drechu del mur y escoyer ente copiar/pegar. Si queremos usar les tecles, tamién podemos facelo, pero’l mou predetermináu ye Ctrl+Shift+C pa copiar  y Ctrl+Shift+V p’apegar.

Pa una persona que tea avezada a Ctrl+C y Ctrl+V too esto ye un poco enfarragoso, asina que vamos poné-y igua.

• Calcamos Alt+F2 y abriráse una ventana
• Escribimos gconf-editor y calcamos en Executar
• Nel menú de la izquierda, vamos a apps–>gnome-terminal—>keybindings
• Na ventana de la drecha cambiamos (fai doble click pa editar el valor) los valores “copy” y “paste”, dexándolos como ta na imaxe.

• Zarramos too, y pista.

WinFF ye una interfaz gráfica pal conversor de videos dende llinia de comandos FFmpeg. WinFF ye llibre con llicencia GPL
En realidá, WinFF nun fai la conversión del ficheru de videu, namái executa FFmpeg. Polo que, namái pue convertir ficheros de videu pa los que FFmpeg tenga sofitu téunicu, y que son toos estos. Pa descargalu facemos como siempre: Aplicaciones–>Centru de Software d’Ubuntu—>WinFF . Hai que tener instaláu tamién ffmpeg. Si nun ta instaláu, facéislo del mesmu mou 😉

La interfaz ye mui intuitiva, y evita tener que recordar toles opciones que remana FFmpeg al facelo too de mou gráficu y nun facer usu de la terminal. Como dixi, podemos cambiar ente munchos formatos de videu, pero nesti post, vamos a ver cómo pasar un videu de Youtube a MP3

Lo primero vamos a la páxina de Youtube au s’alcuentra’l videu que nos presta.

Los usuarios d’Ubuntu, sabemos que mientres vemos el videu, esti ta descargándose al mesmu tiempu na carpeta /tmp Si vamos a esa carpeta, veremos un ficheru FlashXXyyZZ descargándose. Cuando termine de descargase, y como somos xente que nos presten les coses acuriosaes, copiamos el ficheru FlashXXyyZZ y pegámoslu na nuesa carpeta Videos . (De pasu, dámos-y un nome lóxicu, nel mio casu voi llamalu Xera-Tierra)

Agora abrimos WinFF (sí, el míu ta n’asturianu y el vuestru non… WinFF nun ta tovía preparáu pa les 3 lletres del códigu ast, y hai que facéi trampa. Si queréis tenelu n’asturianu, dexái un comentariu nel post). Calcamos na tecla Add/Amestar, y nos desplegables d’abaxo, indicamos:

• Convert to: Audio
• Device Preset: MP3
• Output Folder: /home/nome_usuariu/Música

Calcamos en Convert/Convertir, y abriráse una ventana del terminal onde vamos viendo’l procesu. Al finar, calcamos Enter et voilà, tendremos na nuesa carpeta, el ficheru .mp3 que correspuende al videu.

Esta ye sólo una utilidá, pero de xuru que-y alcontráis más 😉

El grupu de traductores que formen el Ubuntu Asturian Team de Launchpad, acaba de pasar en númberu de traducciones al equipu coreanu. Home, la cosa nun ye pasar a los equipos, sinón el fechu de que nesti casu, el equipu Coreanu ye 4 veces más numberosu que l’asturianu.

Si quies formar parte del grupu, y collaborar traduciendo, revisando, actualizando a los upstreams, lo que seya…. ponte en contautu con https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ast

Usar Ubuntu ye cosa del llau escuru pa la mayoría de los probes esclavos mortales.

Bendita escuridá!! si ser llibre ye cosa del llau escuru, entós quiérolo too bien, bien prieto!! Pa conmemorar estos díes de escuridá, y la fecha maldita del 10.10.10, anímovos a que probéis unos fondos de pantalla diabólicos. Nun vos resistáis a la tentación 😀

…esti últimu ye pa como pa vender l’alma a güeyos zarraos 😀

Wallpapers: http://ubuntusatanic.org

Recordái que: “El mago blanco es ladino, vaga aquí y allá según cuentan, [..], y por doquier sus espías escapan a nuestras redes. (Les dos Torres.- El Señor de los Aniellos) “

Tivion ye ún d’esos programes que presta tener. Con Tivion, podemos ver más de 200 canales de TV y escuchar más de 440 estaciones de radio vía streaming. Too esto, gracies a Angel Guzmán Maeso (Shakaran), que fai posible que lu esfrutemos.

¿Cómo s’instala?

(Lucid Lynx) La versión curtia, ye que descargues el ficheru .deb correspondiente, que ye ésti (pa i386) o ésti (pa amd 64)

Una vegada descargáu, faes doble click y a instalar! El llanzador alcontraráslu en Aplicaciones–>Internet–>Tivion

Notes:

Si tienes otres versiones, hardy, jaunty, karmic, intrepid o nun te descarga’l ficheru .deb que punximos arriba porque yá esiste una nueva versión, entós vete a la seición de descargues de Tivion , y escueyi ente les versiones disponibles la que correspuenda a la tuya d’Ubuntu. (exemplu con karmic)

namás tienes que desplegar na to versión, y escoyer el ficheru .deb correspondiente (según si tienes amd ó i386), descargalu, y facer doble click.

Nel momentu de facese esti artículu, entá nun esistía’l .deb correspondiente pa Ubuntu Maverick 10.10